lunes, 20 de febrero de 2017

El bazar de los malos sueños: Introducción e índice

Cayó en mis manos El bazar de los malos sueños, la última recolección de relatos de Stephen King, y mi intención inicial fue reseñarlo una vez terminado. No obstante, a medida que he avanzado relato tras relato me he percatado de que así no le haría justicia alguna. Que cada historia exige detenerse en ella con cuidado, porque ofrece detalles que merece la pena comentar y porque estilísticamente cada una baila su propio vals. Por lo tanto, he decidido reseñar los relatos individualmente en lugar de hablar del libro en su conjunto. 

Si buscáis una opinión rápida, deciros que es muy recomendable si soléis seguir a King para verlo abordar nuevos registros y temas. Para un neófito no tengo tan claro que guarde el mismo atractivo, y está claro que cualquiera de sus clásicos es mucho más recomendable; por lo menos para empezar a conocerlo. Es más, en algunos casos deja a un lado el terror por el que es conocido y aborda temáticas costumbristas, desde una perspectiva realista que puede dejar muy buen sabor de boca pero que, está claro, desencaja con la idea que se tiene de él. Planteado de otra manera, podría decirse que este es un buen libro para aquellos interesados en el de Portland a quienes el terror los echa atrás. Pero bueno, aun así no se librarán de un buen par de colmillos de vez en cuando. 

Aclaro, por otro lado, que como la edición que estoy leyendo es en inglés, los títulos los pondré sin traducir. Así evitaré inventos o traducciones libres que luego no coincidan con la castellana, lo cual podría llevar a confusiones o a imprecisiones no deseadas.  

Por último, como más adelante (cuando haya un mayor número de publicaciones y el blog haya madurado un poco) tengo previsto ir organizando las reseñas por autores, emplearé esta entrada como índice de las entradas pertenecientes a este Bazar, no sé si de malos sueños pero sí de situaciones, escenas y personajes memorables, muy reales, capaces de tocarnos la fibra sensible.


1. Mile 81
2. Premium Harmony
3. Batman and Robin Have an Altercation
4. The Dune
5. Bad Little Kid

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Deja tu opinión!